-
1 toy
[tɔɪ]1. nounan object made for a child to play with:لُعْبَه، دُمْيَهa toy soldier.
2. verbيَلْهو، يَعْبَثHe wasn't hungry and sat toying with his food.
-
2 חייל צעצוע
toy soldier -
3 oyuncak asker
toy soldier -
4 оловен войник
toy-soldier -
5 soldado de juguete
• toy soldier -
6 játékkatona
toy soldier -
7 войник
soldier, (enlisted) man(играчка) tin/toy soldierвойници soldiers, troops, menам. be draftedразг. go for a soldier* * *войнѝк,м., -ци soldier, (enlisted) man; ( играчка) tin/toy soldier; вземат ме \войникк enlist, join up, be conscripted, be called up; амер. be drafted; \войникци soldiers, troops, men; отивам \войникк go into/join the army; разг. go for a soldier; прост \войникк private; ходи ли \войникк? have you done your military service?* * *enlistee; warrior{`wO:rix}* * *1. (играчка) tin/ toy soldier 2. soldier, (enlisted) man 3. ам. be drafted 4. вземат ме ВОЙНИК enlist, join up, be conscripted 5. войници soldiers, troops, men 6. отивам ВОЙНИК go into/join the army 7. прост ВОЙНИК private 8. разг. go for a soldier 9. ходи ли ВОЙНИК? have you done your military service? -
8 tinasotilas
• toy soldier• tin soldier -
9 soldat
soldat [sɔlda]masculine noun• soldat de 2e classe (armée de terre) private ; (armée de l'air) aircraftman (Brit) basic airman (US)• un bon petit soldat ( = employé modèle) a model worker* * *sɔldanom masculin soldier, serviceman* * *sɔlda, at nm/f soldat, -e* * *soldat ⇒ Les grades, Les métiers et les professions nm soldier, serviceman; soldat de réserve reserve soldier; soldat de métier regular soldier; soldat d'infanterie ≈ infantryman; un simple soldat a private; soldat de 2e classe ≈ private; soldat de 1e classe ≈ private.jouer au petit soldat to act brave.[sɔlda] nom masculinsimple soldat, soldat de deuxième classea. [armée de terre] privatele Soldat inconnu the Unknown Soldier ou Warrior2. JEUX(petits) soldats de plomb tin ou lead ou toy soldiers -
10 soldatino
soldatino s.m.1 young soldier* * *[solda'tino]sostantivo maschile (giocattolo) toy soldier, model soldier* * *soldatino/solda'tino/sostantivo m.(giocattolo) toy soldier, model soldier; soldatino di piombo tin soldier. -
11 żołnierzyk
m dim. (zabawka) toy soldier- ołowiane żołnierzyki lead soldiers* * ** * *mppl. -i young soldier.miGen. -a ( figurka) (ołowiany) żołnierzyk toy soldier.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żołnierzyk
-
12 оловен
lead (attr.)хим., мед. plumbic(като олово) leadenоловен войник a tin/toy soldierоловна руда lead-oreоловно белило white lead, ceruseоловно отравяне lead-poisoning, saturnism, plumbismоловно небе a leaden sky* * *оло̀вен,прил., -на, -но, -ни lead (attr.); хим., мед. plumbic; ( като олово) leaden; \оловенен войник tin/toy soldier; \оловенна глеч litharge; \оловенна ламарина за покриви leads; \оловенна облицовка leadwork; \оловенна руда lead-ore; \оловенно белило white lead, ceruse; \оловенно отравяне lead-poisoning, saturnism, plumbism.* * *lead; leaden; plumbeous* * *1. (като олово) leaden 2. lead (attr.) 3. ОЛОВЕН войник a tin/toy soldier 4. оловна ламарина за покриви leads 5. оловна руда lead-ore 6. оловно белило white lead, ceruse 7. оловно небе а leaden sky 8. оловно отравяне lead-poisoning, saturnism, plumbism 9. хим., мед. plumbic -
13 Spielzeug
* * *das Spielzeugtoy; plaything* * *Spiel|zeugnt pl - zeugetoys pl, playthings pl; (einzelnes) toyer hat viel Spíélzeug — he has a lot of toys
* * *das1) (a toy.) plaything2) (an object made for a child to play with: He got lots of toys for Christmas; a toy soldier.) toy* * *Spiel·zeugnt toy* * *1) toy; (fig.) toy; plaything2) o. Pl. (Spielsachen, Spielwaren) toys pl* * *Spielzeug… im subst toy …* * *1) toy; (fig.) toy; plaything2) o. Pl. (Spielsachen, Spielwaren) toys pl* * *n.plaything n.toy n. -
14 солдатик
2) Engineering: telltale (индикаторный прибор)3) Metallurgy: soldier (деревянный колышек для армирования сырой формы)4) Entomology: fire bug6) Diminutive: small soldier7) Automation: tool box -
15 soldadito
-
16 солдатик
ч1) (зменш. від солдат) little soldierолов'яний солдатик (іграшка) — tin soldier, toy soldier
2) тех. tool post; текст. bootleg -
17 оловянный солдатик
General subject: tin soldier, toy soldierУниверсальный русско-английский словарь > оловянный солдатик
-
18 солдат бездействующей армии
1) General subject: tin soldier2) Literal: toy soldierУниверсальный русско-английский словарь > солдат бездействующей армии
-
19 soldadito
• little soldier• toy soldier -
20 soldadito de plomo
• tin soldier• toy soldier
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Toy soldier — A toy soldier is a miniature figurine that represents a soldier. The term applies to depictions of uniformed military personnel from all eras, and includes knights, cowboys, pirates, and other subjects that involve combat related themes. Toy… … Wikipedia
toy soldier — noun a doll that resembles a soldier • Hypernyms: ↑doll, ↑dolly * * * toy soldier noun 1. A miniature model of a soldier 2. A soldier (derog sl) • • • Main Entry: ↑toy … Useful english dictionary
Toy Soldier — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Toy Soldier est le terme anglais désignant les petits soldats, des figurines miniatures représentant des soldats. Ce terme peut aussi désigner : Toy… … Wikipédia en Français
Toy soldier (disambiguation) — A toy soldier is a miniature figurine that represents a soldier, but the term may also refer to:In film and television: * Toy Soldiers (film), an action/drama film in which terrorists take a school hostage * Toy Soldiers (1984 film), an action… … Wikipedia
toy soldier — game piece which looks like a soldier … English contemporary dictionary
toy soldier — noun A figurine created to resemble a miniature of a person outfitted for military combat … Wiktionary
Chicago Toy Soldier Show — The Chicago Toy Soldier Show is a toy soldier and model figure trade show. It is held annually at the Hyatt Regency Hotel near Woodfield Mall, in the Chicago suburb of Schaumburg, Illinois. The show is organized by OTSN, Inc., publisher of Old… … Wikipedia
Toy Soldiers Parachute Drop — Toy Soldier Parachute Drop du parc Walt Disney Studios Localisation Parc : parc Walt Di … Wikipédia en Français
toy — [toi] n. [ME toye in TOY sense 1 (< ?); other senses < ? MDu toi, finery, ornament; akin to Ger zeug, ON tygi, stuff, gear, prob. akin to TUG] 1. Obs. a) amorous behavior; flirtation b) pastime; sport 2. a thing of little value or… … English World dictionary
toy — n. & v. n. 1 a a plaything, esp. for a child. b (often attrib.) a model or miniature replica of a thing, esp. as a plaything (toy gun). 2 a a thing, esp. a gadget or instrument, regarded as providing amusement or pleasure. b a task or undertaking … Useful english dictionary
Toy — This article is about playthings. For other uses of the term, see Toy (disambiguation). A toy is an object used in play. Toys are usually associated with children and pets, but it is not unusual for adult humans and some non domesticated animals… … Wikipedia